MLB/達比修準備好了 明再度先發戰光芒

MLB/達比修準備好了 明再度先發戰光芒

 

ETtoday – 2012年8月28日 下午6:08

記者江皇萱/綜合報導

日籍投手達比修有因為出現右大腿四頭肌僵硬的問題,德州遊騎兵球團決定保護他,讓他跳過一次先發。經過休息後,達比修也預定將在明天(29日)再度先發,面對坦帕灣光芒,而這天也正好是球團舉辦「日美友誼之夜」的日子。

達比修挑戰大聯盟的前3月就拿下10勝,不過從7月開始遭遇撞牆期,只有拿下1勝;賽程進入8月後也不見好轉,連續兩場比賽都被打爆,直到第三場才稍微穩定,拿下第12勝。

然而在最後一次登板之後,原定24日要出賽,但他前幾天牛棚練投時感到不適,雖然不是嚴重的傷害,但球團還是決定要給他一些時間休息,並好好準備下一場先發。

經過這幾天的調整,總教練華盛頓(Ron Washington)指出,達比修現在的狀況已經和之前速球控制不佳、陷入苦戰的情形有所不同,「達比修正往正確的方向前進,」華盛頓說,「他已經理解自己的目標是什麼、要拿出甚麼樣的表現。」

而明天正好也是球團舉辦「日美友誼之夜」的日子,有許多當地的日本組織,以及來自日本石卷市的小球員們都會到場觀戰。達比修對於這個活動也相當期待,「我希望我們一年都可以做一次類似這樣的事情。」