（中央社台北21日電）台股今天開低走高上漲99點，收在5881點。三大法人中，只有自營商小幅買超，外資、投信都是賣超，合計賣超新台幣74.07億元。

受到美股大跌影響，台股今天以下跌 115點開出，但10點過後，出現戲劇性走勢，指數逐步走揚翻紅，尾盤時更一路攀高收在最高點，上漲99.75點，收在5881.41點，成交金額為1224.25億元。

外資今天賣超61.69億元，投信賣超14.03億元，自營商買超1.65億元。三大法人合計賣超74.07億元。

分析師認為，台股上週五爆大量下殺，雖使市場產生做頭疑慮，但法人持股水位仍高，加上本週以來多頭拉抬意圖仍然明顯，台股尚不至於出現立即大幅拉回的風險；但在多空交戰下，短線震盪幅度仍大，操作難度勢必增加。980421

（中央社記者周慧盈北京21日電）中國大陸特有的「山寨產品」受到消費者青睞，對於這種「山寨文化」，主管官員說，凡是創新的都贊賞與鼓勵，侵犯他人權利的都不支持、不贊成。

中國大陸最近幾年出現的山寨產品受到市場歡迎。這些仿製品與正品有極為類似的外表甚至功能，尤其山寨手機最受青睞。

對於大陸特有山寨文化，中國國家知識產權局局長田力普今天在記者會回答媒體說，如果企業的產品凝聚創造與創新，而且質量好、功能更多，沒有侵犯他人權利，同時又以消費者能接受的價格得到市場的認可，「我認為這是應該肯定的，實際上這就是一種創新。」

他表示，「從知識產權（智慧財產權）的角度分析山寨文化、山寨現象可以得出一個結論：凡是創新的我們都贊賞、鼓勵，凡是侵犯他人權利的我們都不支援、不贊成。」

田力普並強調，中國是法治國家，在智慧財產權領域有完善的法律，任何在市場上出現的產品都必須符合中國的法律，其中也包括智慧財產權法律。

他還提到最近看了某家研究機構的報告，其中分析山寨手機指出，有相當部分山寨手機已涉嫌侵犯他人的外觀設計專利權和商標專用權。

對此，田力普說，「我認為這種現象不值得做任何肯定，甚至宣傳和歡呼，因為他們已經涉嫌違法，已經涉嫌侵犯他人的知識產權。」

田力普表示，模仿、抄襲絕不是創新，「在這方面我認為我們應該有一個明確的立場和態度。」

據香港媒體報導，中國的山寨手機年銷量達2億部左右。而山寨機的發源地和核心地區是深圳，90%的山寨iPhone都是從此處流向中國各地。

報導引述香港律師說，「中國公務員同山寨產品製造商和流通商相勾結並玩忽職守是山寨文化無法消除的根本原因。考慮到國家體面，中國應該在事態無法收拾之前徹底剷除山寨文化。」

山寨是指中國小說中出現的「山賊巢穴（山寨）」。引伸的意思是指「仿製品」、「假貨」。同正品幾乎一樣的產品被稱作山寨產品。

但是目前中國社會的用法，山寨也帶有創意、創造等正面意義。980421

（中央社台北20日電）中國大陸華中師範大學中國農村問題研究中心今天公布的一項調查顯示，截至3月上旬，中國超過2000萬的留鄉農民工中，有1000萬人尚未再就業，其中約有200萬人可能成為鄉村穩定的隱患。

　　香港中通社報導，此項調查由華中師範大學教授徐勇指導策劃，鄧大才主持，數十位博士、碩士參與，為華中師範大學中國農村問題研究中心「中國百村觀察」項目組織並資助，10個調查組分別前往江西、湖北、湖南、河南、安徽、四川等6個傳統農民務工大省進行調查。

　　調查結果顯示，2008年底至2009年3月初，「6省10村」的農民工打工率為26.7%，返鄉率為72.5%，留鄉率為13.4%。

　　調查研究顯示，按照國家有關部門提供的務工人員總數進行推算，全國農民工返鄉人數過億，約為1億零875萬人，其中留鄉農民工為2010萬人。失業與家庭因素是農民工留鄉的兩大主要原因。

　　鄧大才表示，留鄉農民工基本去向與打算大致分為：計劃再打工、另謀新職、自主創業、留鄉務農、照顧家庭、休息養病、暫無事做等七種。在無事可做者中，有近200萬人既無職業規劃，也無就業崗位，可能會成為鄉村穩定的隱患。另外，近600萬計劃再打工者集中在春夏之交與夏秋時分外出務工，這兩個時段可能會對城鎮就業市場產生一定衝擊，各級政府必須及早規劃引導。

　　華中師範大學中國農村問題研究中心是中國教育部人文社會科學重點研究基地，以研究中國農村為特色。980420　　

在冷戰期間的軍備競賽背景下，中國自一九六四年於新疆羅布泊進行第一次核試爆之後，陸續在新疆進行了四十六次核試。如今，在多名當年參與核試工作的退役人員的控訴下，披露了這段不為人道的秘辛。而日本學者研究指出，中國有一百四十八萬人因核試受輻射影響，其中十九萬人因此罹病死亡。

英國《泰晤士報》引述日本札幌醫科大學高田純教授的研究表示，中國在一九六四年至一九九六年的核試爆禍害無窮，其後續所造成的人命傷害比任何一個國家都要來得多。研究中顯示，中國多達一百四十八萬人接觸到核落塵，其中十九萬人更因罹患各類癌症或白血病而辭世，並有三萬五千名胎兒因輻射影響而畸形或流產。

研究中，高田純甚至將核落塵形容為「空氣海嘯」。他指出，四十六次核試中三次最大型核試所產生的輻射物，是一九八六年俄羅斯車諾比核電廠爆炸意外的四百萬倍，奪去的人命遠超過其他國家核試造成的死亡人數。

報導指出，在核爆的蘑菇雲還未消散之時，當時番號為八○二三部隊的官兵在只有防毒面罩防護的情況下，必須駕駛推土機，首當其衝為後續檢查現場人員開路。「我們距離核爆現場只有十公里之遙，只有眼罩和防毒面罩防身，根本沒有防護衣地進入試爆場，完成任務後只以清水洗滌身體」，一名當年參與核試工作的退役人員說。

宜蘭縣最近有15位國中小學校長，陸續接到恐嚇詐騙電話，對方要求匯款，否則將影響校園安全或傷害校長家人，宜蘭縣教育處呼籲學校行政人員接到類似電話時，先報警處理。

宜蘭縣教育處長呂建吉表示，歹徒以各種方式找到學校或校長的電話，表明需要跑路費，不然就會傷害家人或影響學校安全，所幸沒有校長受騙上當，並且在第一時間報警，隨後通報教育處。

呂建吉指出，半年前，也有學校接到類似電話，後來透過通聯紀錄後發現，是從大陸打過來的，明顯是藉勒索之名詐騙，目前警方已經展開調查，要確認發話端在何處，呂建吉說，接下來，歹徒有可能聯絡校長以外的學校行政人員，因此，接到類似電話先報警再說，教育處也請各校加強巡視校園，確保學生安全。

(2009/4/21 下午 05:24:45　陳國維)

（中央社記者林瑞益台北21日電）台灣旅美棒球投手王建民被紐約洋基球團決定跳過下一場先發，興農牛領隊劉志昇今天表示，這是好事，王建民可以在休息時好好沈澱，甚至去當中繼投手，在釋放壓力後再重新出發。

美國職棒 (MLB)紐約洋基球團決定，跳過王建民在24日對波士頓紅襪隊的先發。劉志昇說，這是好事，跳過一場先發，對王建民來說並非不好，王建民甚至可以去當中繼投手，好好調整，待實力恢復之後，再回到先發投手之列。

他指出，國人都太關愛王建民了，洋基的教練團何嘗不是，會用最好的方法去幫助王建民做調整，讓他多休息，將幫助他從充滿緊張、壓力的環境中抽離出來。

他說，從棒球專業的角度去思考這件事，要打破投手先發輪值表的順序相當不容易，他很認同洋基球團的做法，拉長王建民的休息時間，讓他有更多的時間去做調整，並在下一次投球有更好的表現。

球評楊清瓏表示，相信洋基球團是經過通盤考量才決定讓王建民跳過下一場的先發，目前順其自然，讓王建民好好休息，恢復投球的感覺，並釋放壓力。

他說，王建民未來要面對的是怎麼拿下眼前的一勝，如果他能克服這個難關，將對他未來在美國職棒大聯盟的發展有很大的助益，投手之路也會走得更順利。980421

〔記者吳俊鋒／關廟報導〕台灣之光王建民開季以來連3敗，令人擔憂，他的父母昨天上午專程返回故鄉關廟，前往山西宮參拜，為兒子祈福，雖然求得的是一支中平籤，但最末句為「不用干戈盜賊休」，意思是王建民會漸入佳境。

建仔的父母王炳煌夫婦前晚剛從海外旅行回台，獲悉兒子再度被對手打爆的消息，擔心建仔是否健康出了問題，徹夜難眠，昨天一早即打電話到美國關心建仔的情況，確認身體沒有狀況後，決定返鄉參拜，希望神明保佑。

王炳煌夫婦上午10點半左右來到山西宮，向關聖帝君上香，廟方人員猜得出他們的來意，都盡量不去打擾，得以專心參拜。但王炳煌在求籤時，不斷地擲筊請示，卻都未獲允杯，廟方人員也替他們著急，只好聯繫當地耆宿蔡龍泰趕來協助。

蔡龍泰是王炳煌的表兄，在他的協助下，獲得3個聖杯，順利求得第61首籤詩—蒯車取見韓信，內容是「嘯聚山林兇惡儔、善良無事苦煎憂、主人大笑出門去、不用干戈盜賊休」。

根據籤詩內的聖意為病漸效、訟自散、雖有險、終平夷等，尤其最末句「不用干戈盜賊休」，被解讀為建仔目前被打爆只是暫時的，將會漸入佳境、倒吃甘蔗。

蔡龍泰指出，詩內的碧仙註首句也提到「心驚如踏一層冰」，猶如建仔近況的寫照，雖然眼前不如意，但好酒沈甕底，只要熬過了，台灣之光會重振雄風的。

王建民昨天在更衣室內，坦承自己從傷癒歸隊以來，球速從來就沒有「催」出來過，也承認以現在這樣的球速，即使沉球壓得夠低也可能挨轟。不過建仔依然表示，他目前對自己沉球較不滿意之處，仍是「尾勁」而非「球速」。

建仔當然有自己的看法，但當印地安人的總教練魏吉，都說建仔的「失速」是打者能夠擊垮他的關鍵，連敵人都認為這是你必須解決的問題時，建仔本人恐怕不能等閒視之。

建仔是一個沉球使用比率超過6成的投手，打者通常知道要面對什麼球路，但過去即使知道也打不好，前天卻連沒失投都能予以痛擊。沉球的尾勁並非沒有出來，球速帶給打者的壓迫感成為箇中差別。

洋基和建仔都強調他的身體完全健康，但擺在眼前的是他的均速從以前的95哩上下，掉到目前的90哩左右。

一個正值29歲的棒球好手，球速沒理由驟降3至5哩（約5至8公里）。建仔若非像孔恩所說，傷癒後肌力尚未恢復到去年的水準，恐怕就是心理問題。不是傷癒後還不敢盡全力去投，就是催了球速之後會犧牲沉球的尾勁，只好退而求其次。

洋基副總裁過去曾說建仔的沉球是「自然沉」（natural sinker），屬於極品，因為他是在全力投球的情況之下，運用食中兩指接觸縫線的差異，自然產生出竄向右打者內角低處的軌跡；若他現在只是為了投出沉球落差而無法全力投球，球速和球質肯定也大打折扣，不再具有昔日如保齡球般沉重的威力。

當然，諸如去年剛剛引退的穆西納、馬道斯，或是建仔的隊友派提特，即使沒有球速也能大殺四方。但不要忘記，這些老江湖都有能製造速差的多種球路，並能以一致的揮臂速度來迷惑打者。顯然不是這種投手的建仔，仍得盡快找回昔日球速、尾勁均優的沉球，才能於大聯盟立足。