Archive for 6月, 2009

阿諾籲選民踴躍支持加州特別選舉

星期五, 6月 5th, 2009

(中央社記者褚盧生洛杉磯18日專電)明天是加州的特別選舉日,州長阿諾.史瓦辛格於投票前夕,呼籲選民對涉及州政府預算赤字的六項公投案投下贊成票。不過,選前民調顯示,多數選民持反對態度。

為了爭取選民支持編號1A至1F的六項公投,阿諾連日來馬不停蹄的到各地向選民解釋提案的內容,今天上午最後一站來到洛杉磯近郊工業市(City of Indus-try)參加市民大會。

阿諾指出,如果公投案順利過關,加州目前面臨的預算難題可望暫時紓解,赤字降低為154億美元。反之,一旦遭到否決,赤字不降反升,在2009至2010會計年度結束前會超過213億美元,危機將進一步加深。

事實上,阿諾自2003年接替戴維斯(Gray Davis)出任州長以來,加州由於預算不足所延伸的財政問題日益惡化。加州公共政策研究專家史克爾頓(GeorgeSkelton)認為這些問題直到阿諾任期於2011年1月屆滿為止都難以徹底解決。

由來已久的加州財務困境,一方面是支出龐大、赤字逐年上升,一方面是共和黨籍的阿諾面對民主黨居於多數的州議會難以施展。從影壇轉入政壇的阿諾稍早已公開表示倦勤,任滿後無意再參加公職選舉,包括更上一層樓的進軍聯邦參議院。980518

加州銀彈用盡 州長阿諾急跳腳

星期五, 6月 5th, 2009

張喬青

美國加州州長阿諾史瓦辛格,最近為了錢的問題非常頭痛,因為加州預算赤字高達210億美金,阿諾特別辦了一個公投,希望可以用納稅人的錢度過難關,沒想到公投遭到民眾否決,聯邦政府又不願意給錢,面對這樣的財務危機,阿諾的領導能力受到挑戰。

加州預算危機公投,6個提案5個被否決,民眾不支持加稅,眼前高達210億美金的預算赤字,讓加州州長阿諾急跳腳,決定大砍預算。加州州長阿諾:「我們嘗試不要大砍這些預算,不過現在必須,我們沒有其他選擇了。」

阿諾向聯邦政府借錢被拒絕,現在計畫砍掉健保、教育等預算,甚至把腦筋動到犯人身上,要4萬名罪犯轉到其他監獄,加州出現財政危機,阿諾要民眾來收爛攤子,這不是第一次。阿諾:「我們需要更多醫院、更多學校、更多護士、更多老師、更多消防員、更多警察。」

2005年,阿諾打著增加福利政策的口號,加州民眾要錢,當時民眾的答案是不給錢,4年後,同樣為了錢的問題,阿諾再問民眾一次意見,又遭到否決,有人說這反應了阿諾不但搞不清楚民心,加州政府運作也明顯出了問題。前加州官員:「送錢到加州首府給洛杉磯民眾,就像把錢送到月球。」

有民間團體計畫運用憲法力量,發動重整加州政府的運動,免得又要聽到阿諾說。阿諾:「我從不放棄,你們應該知道。」

從不放棄向民眾要錢,這樣的州長,加州民眾快要受不了了。

加州節省開支 阿諾建議關閉220座公園

星期五, 6月 5th, 2009

美國加州為節省開支,準備關閉220座公園,引起反對聲浪。

加州州長(阿諾.史瓦辛格)建議關閉220座公園,能夠節省7千萬美元。州政府公園管理處人員表示,此舉是最壞打算,現在不得不這麼做。

很多加州民眾跟議員都反對關閉公園。去年加州州政府建議關閉48座公園,就遭到州議會否決。但是今年州政府預算短缺,必須關閉一些公園,節省經費開支。

阿諾提案 加州公務員減薪5%

星期五, 6月 5th, 2009

(中央社記者褚盧生洛杉磯28日專電)為彌補加州高達240億美元的預算赤字,州長阿諾.史瓦辛格今天提案要求加州20萬名公務員一律減薪5%。一旦提案經州議會通過,最快將於新會計年度開始實施。

州長辦公室發言人戴維(Matt David)說,這一減薪提案併入目前已經實施的公務員強制無薪假後,每一名加州公務員的實際待遇較過去減少15%。

戴維形容阿諾(Arnold Schwarzenegger)之所以提出減薪案,主要是看到許多加州民營企業員工和生意人都在這一波經濟衰退中承受減薪的痛苦,州政府所屬的公務員自然也不應例外。

依照阿諾的計劃,20萬名公務員減薪後,將可為州庫節省4億7000萬美元的支出,這也將是加州一系列彌補240億美元預算赤字的一部分。

不過,這裡所指的公務員並不包括經由投票所產生的民選公職人員。事實上,「加州公民薪資委員會」已經在上星期以共體時艱為由,宣布明年起所有民選公職人員減薪18%。

阿諾的這一提案將會儘快送交加州議會討論後表決,一旦通過、最快將於7月開始的新會計年度實施。980528

加州破產危機 終結選民對阿諾迷思

星期五, 6月 5th, 2009

(中央社記者褚盧生洛杉磯特稿)加州預算赤字持續攀高,短期內可能衝破240億美元。明星州長阿諾.史瓦辛格一面就近向州議會提出削減支出計劃,一面趕赴華府要求紓困,唯前者緩不濟急,後者難有具體答覆。

加州大學洛杉磯分校公共政策系教授密契爾(Daniel Mitchell)說,全球經濟衰退和美國金融危機帶來的不僅是民眾財產縮水、經營不善的銀行倒閉、產品跟不上節能要求的車商岌岌可危,最新的發展是美國人口最多的加州面臨破產的命運。

憂心忡忡的加州選民,不禁捫心自問,當初衝著銀幕偶像選出阿諾(Arnold Schwarzenegger)取代主張加稅的前州長戴維斯(Gray Davis),究竟是相信阿諾有如白紙一張、沒有包袱的政壇新人?還是迷信他在科幻劇情中拯救急難的虛擬能力?

回憶五年前,曾是「世界健美先生」的阿諾,以好萊塢硬漢姿態從洛杉磯搭上競選巴士出發,一路上山下海、高談闊論,最終以巨星魅力席捲加州選民將他送進沙加緬度的州府大廈。

五年後的今天,阿諾額頭上增加的皺紋、面對預算赤字的無力感以及動輒發出裁員、削減社會福利的威脅性談話,令加州人不免陷入沈思究竟誰比較有能力挽救瀕臨破產的加州,是銀幕虛構的魔鬼終結者?還是一位精於折衝的政壇老將?

問題的重點是加州預算赤字是一個由來已久的問題,因為各級政府的支出總是不斷增加,卻缺乏相應的開源節流,再加上財務系統紊亂、管理的不善、州議會審查制度的曠日廢時。

其實,真正的關鍵在於選民不滿政府每次遇到預算不足,總是以加稅手段來籌措財源,選民也只有透過公投來否決增加負擔。

最明顯的例證就是5月19日剛剛落幕的「特別選舉」(Special Election),其中六項公投案,僅最後一項限制民選公職人員加薪案通過,其餘五項涉及增稅的提案全部遭到選民唾棄。

長期觀察加州政治生態的史克爾頓(George Skel-ton)指出,加州最快7月宣佈破產的可能性,已經不容各方漠視。阿諾為此在本週前往華府要求歐巴馬政府比照對美國銀行、花旗集團、克萊斯勒以及通用汽車的紓困,務必協助加州渡過難關。

不過,歐巴馬總統與財政部長蓋特納都口徑一致的表示,聯邦為加州紓困有其窒礙難行之處。不過,執美國經濟牛耳的華爾街憂慮做為全球第八大經濟體的加州一旦破產,勢必對全國經濟與債券市場造成難以估計的傷害,聯邦將會選擇在最後關頭出面收拾殘局。

加州雖可能倖免向世界宣佈破產的命運,加州的經濟仍將不免遭到拖累而延遲復甦時間,認識到這一點的選民,也逐漸從過去的迷思回到現實,思考加州人真正需要的州長,不該是善於作秀的銀幕偶像、動作英雄,而應是擅長造橋開路,為民謀福、苦幹實幹的公僕。

史克爾頓說,這也可以說是「魔鬼終結者:未來救贖」(Terminator Salvation)在美國國殤日長週末的首映未能榮登票房冠軍的原因,劇中被對手攻擊得只剩半張臉的機器人,正是阿諾如今的寫照。

當選州長之初,被視為有朝一日可能是美國歷來首位第一代移民總統的阿諾,基於這幾年來的民調支持率持續偏低,最近已經公開宣佈,明年任滿後不會再競選公職,言下之意充分透露出對政治的意興闌珊。980530

這個也能賺 阿諾賣監獄籌錢

星期五, 6月 5th, 2009

王嘉源/綜合報導

美國加州政府財政拮据,州長阿諾.史瓦辛格提議出售多項州政府物業以套現,其中包括遠近馳名的聖昆汀州立監獄(San Quentin State Prison),監獄佔地四三二英畝(一七二.八公頃),光是出售地皮,就能賣得廿億美元。這項提議已在地方各界引起熱烈反應。

聖昆汀監獄建於一八五二年,位在舊金山灣區北部馬林郡(Marin)一個與世隔絕的半島上。然而經過了一百五十七年,馬林郡已發展成為加州最高檔住宅區之一,林蔭繁茂,還可眺望舊金山灣,距金門大橋僅十分鐘車程。而在一片美景中,卻座落著一座收容死囚且警戒森嚴的監獄,不僅年久失修,內部又過度擁擠,與周遭環境顯得格格不入。

擴建牢房 趕不上死囚增加速度

多年來,加州地方就一直有主張出售聖昆汀監獄地皮,另覓地點興建新死囚監獄的聲音。但到頭來卻無疾而終。原因之一是加州獄警工會持反對態度。獄警不願因監獄搬遷而跟著搬家,結果州政府只好持續維持聖昆汀監獄運作,甚至還不斷往裡填錢。

加州政府最近才剛花了上億美元,為聖昆汀監獄採購新醫療設備,開始擴建死囚牢房,並新蓋一間處決死囚的毒劑注射室,以取代遭聯邦法官批判的老舊狹窄毒氣室。但由於預算短缺,擴建死囚牢房的速度緩不濟急,根本趕不上死囚人數增加速度。聖昆汀監獄收容近五千三百名受刑人,其中死囚六百多人。

《洛杉磯時報》評論指出,儘管出售該獄並興建新死囚監獄需耗時多年,對於解救加州政府預算赤字燃眉之急並無立即助益,但阿諾打算變賣聖昆汀監獄的建議是正確的。

光是出售地皮 就能賣廿億美元

據加州參議員鄧罕姆(Jeff Denham)指出,聖昆汀監獄佔地四百卅二英畝(一百七十二.八公頃),光是出售地皮,就能賣得廿億美元。他提議將聖昆汀死囚遷入其他監獄關禁,而加州議會的分析辦公室也表示,這可能比州政府擬整修並擴建聖昆汀死囚牢房所需的三億五千六百萬美元成本要低。

不過,鄧罕姆相關提案目前還卡在加州參院公共安全委員會,因為委員會擔心,若將聖昆汀死囚遷入其他監獄,只會讓其他監獄過度擁擠的問題變本加厲。

白骨案攻防 兇手名測字終認罪

星期四, 6月 4th, 2009

白骨案攻防 兇手名測字終認罪

TVBS 更新日期:2009/06/04 12:33

婦人白骨命案過了11年還能破案,偵辦過程相當曲折,測謊顯示白姓男子就是兇手,但他保持冷靜,始終不認罪,警方就進行一連串心理攻防戰,把他帶到死者家人面前,擲筊問兇手是不是在現場,結果丟出了聖筊,甚至還用嫌犯的名字測字,告訴他不要造孽禍延子孫,步步進逼,終於讓他坦承犯案。

清水白骨命案,驗不出死者DNA,警方突破凶嫌心防,關鍵竟然是對他的名字測字。清水偵查隊長田中湶:「在你的生命當中,已經來了,要趕快把這個債還清。」

嫌犯原本叫白木春,木就是指埋屍地點的波羅蜜樹,春是形容樹根壓在上面的樣子,警方就對兇手說,這個名字壓得住命案,但之後他改名白鈞霖,把「鈞」拆成左金右勻,就是欠了死者一筆債,「霖」拆成上雨下林,警方解釋新的名字反而讓他禍延子孫。

警方表示,偵訊攻防就像心理戰,不管是測字、招魂或擲筊這些民俗方法,只要能叫兇手認罪,都得用上。死者兒子:「你問你太太(死者),兇嫌有沒有在現場,結果擲筊就有,看了就很…我唯一最玄的一次。」

當然警方也用科學辦案方法「測謊」,先問嫌犯,到底拿走死者身上哪些配件、首飾,問到藏在兇手家中的勞力士時,他的情緒明顯不安;再問他是否用繩索勒住死者脖子,測謊儀器也出現異常反應,白姓嫌犯就在警方步步進逼之下,終於承受不住心理煎熬,坦承犯下這起11年之久的情殺案件。

立院解凍陳水扁卸任禮遇經費約225萬元

星期四, 6月 4th, 2009

立院解凍陳水扁卸任禮遇經費約225萬元

中央社 更新日期:2009/06/04 16:55

(中央社記者李明宗台北4日電)立法院司法及法制委員會今天經表決,解凍98年度總統府預算中遭凍結的1/5前總統陳水扁卸任禮遇經費,即新台幣225萬1200元。

總統府副秘書長賴峰偉會中表示,目前法院仍在審理陳水扁的司法案件,尚未判決,不符合停止禮遇的標準。

他說,今年陳水扁禮遇經費編列1125萬6000元(禮遇金300萬元、年終慰問金37萬5000元、處理事務費用738萬1000元與保健醫療費用50萬元),若立法院下會期才處理這項預算解凍案,經費將呈現不足情況。

不過,民主進步黨籍立法委員李俊毅當場聲明反對解凍,但在場的中國國民黨籍立委李明星、呂學樟與吳志揚贊成解凍。

李俊毅會後接受記者訪問時表示,當初是國民黨要凍結這筆預算,現在發現遭凍結後,支用可能會出現困難,總統府應想辦法解決,他反對解凍是要凸顯國民黨「逢扁必反」。980604

馬拒藏獨 接受大幅度自治

星期四, 6月 4th, 2009

馬拒藏獨 接受大幅度自治

中時 更新日期:2009/06/04 02:58 陳洛薇/美國西雅圖三日電

六四天安門事件屆滿廿周年,民進黨主席蔡英文要求馬政府,應呼籲中國政府為六四事件道歉平反,釋放中國民運人士,停止壓迫西藏。府方人士表示,在西藏問題上,中華民國憲法不可能接受西藏獨立,但可接受大幅度的自治。

對於六四平反,馬英九今日發表的廿周年感言並未提及,府方人士說明,馬英九關心六四的重點,是對大陸民主前途與兩岸關係的影響,希望從做法上影響大陸,針對人權議題互相砥礪競賽,往好的方向去提升。

至於是否接見個別民運人士不是重點,不過如果時間允許的話,馬英九也不會排斥接見。

府方人士說,馬英九從選前到選後,對台灣和大陸推動人權的立場沒有改變,府方不會刻意強調平反議題,更重要的是要去影響大陸對人權的態度,如果大陸民主往前走,這個問題會自然解決,也不是我方要用高調去強調的。

針對民進黨主席蔡英文關注西藏人權議題,府方人士說,馬英九認為,中華民國憲法不可能接受獨立,但是可以接受大幅度的自治。

馬英九主張,西藏人權議題的重點,在於影響大陸改善對西藏人權的態度,希望未來聯合國兩個國際人權公約也能夠在西藏施行,能影響大陸,改善對西藏人權的態度。

馬英九總統呼籲兩岸競相提升人權,府方人士表示,馬總統對於推動兩岸人權的立場,從選前到執政後都沒有改變,有人批評他當了總統以後迴避六四議題,其實絕對不會,他的廿周年感言會對最近反對黨及民運人士的說法做出回應。

六四20年感言 馬總統:大陸當局比過去更願面對人權議題

星期四, 6月 4th, 2009

六四20年感言 馬總統:大陸當局比過去更願面對人權議題

I don't think so! It progess slowly!

NOWnews 更新日期:2009/06/04 07:17 記者王宗銘/台北報導

1989年中國大陸六四天安門事件滿20週年,馬英九總統今(4)天發表感言指出,這段傷痛的歷史必須勇敢面對,不能刻意迴避;最近10年,大陸當局比過去更為注意、已經願意直接面對人權議題,展現與過去完全不同的開放與自信;這種良性發展不該只是歷史的偶然幸運,而應成為不可逆轉的趨勢,才能為兩岸人民造福。

馬總統認為,64之後20年間,海峽兩岸都發生巨大變化,大陸經濟改革成功,人民生活大幅改善。最近10年,大陸當局比過去更為注意人權議題,除參與1966年聯合國「政治與公民權利國際公約(簽署)」與「經濟、社會、文化權利國際公約(批准)外」,並多次提出「人權白皮書」,今年4月也正式公布「國家人權行動計畫」。儘管國際社會對此褒貶不一,但是這些作為顯示,大陸當局已經願意直接面對這個議題,展現與過去完全不同的開放與自信。

馬總統說,兩岸之間,最不需要的就是軍備競賽或外交惡鬥。兩岸之間最需要的是法治與人權的競相提升,這些普世價值應該成為兩岸人民永遠共同的語言,來為中華民族下一代子孫開創一個自由、民主的未來。這是我們對「64」20週年的感言,也是對未來和平發展的期望。

馬總統「64事件20週年感言」長一千餘字,全文如下:

20年前的今天,在北京天安門廣場發生震驚全球的64事件。今年,世界各地的華人社會都有紀念活動,我們認為,這段傷痛的歷史,必須勇敢面對,不能刻意迴避。

政府與人民之間的流血衝突,史不絕書,中外皆然。過去半世紀,包括美國、東歐、韓國、東南亞等都曾出現,並在社會留下了長久的傷痕。政府是為人民而存在,流血衝突造成的怨恨與恐懼不會隨時間消逝,握有公權力的政府永遠有責任虛心檢討,設法癒合傷口。

我們認為:任何一個政府,面對不幸的歷史,要「就事論事」,面對沈痛的家屬,要「將心比心」。唯有如此,才能避免悲劇重演。

台灣也曾經歷經類似不易化解的歷史傷痛,不論民國36年228事件或民國40年代白色恐怖時期,都製造了不少冤魂,也讓很多人失去自由與健康,許多家庭因而破碎,妻離子散,痛苦終生,人民與政府的關係蒙上怨恨與恐懼的陰影。

民國76年台灣解除戒嚴之後,政府花很長的時間,拿出很大的決心和誠意,經由調查、認錯、道歉、建紀念碑、立法補償、恢復名譽、設國定紀念日並降半旗等系列作為,期能撫平歷史的傷痛,促進社會的和解。這一段努力實踐轉型正義與人權法治的歷史,對台灣、對中華民族,乃至對其他國家,都具有正面意義與參考價值。

64之後20年間,海峽兩岸都發生巨大變化,大陸經濟改革成功,人民生活大幅改善。最近10年,大陸當局比過去更為注意人權議題,除參與1966年聯合國「政治與公民權利國際公約(簽署)」與「經濟、社會、文化權利國際公約(批准)外」,並多次提出「人權白皮書」,今年4月也正式公布「國家人權行動計畫」。儘管國際社會對此褒貶不一,但是這些作為顯示,大陸當局已經願意直接面對這個議題,展現與過去完全不同的開放與自信。

過去20年間,台灣則歷經民主化的過程:解嚴之後,從開放組黨、國會改選、終止動員戡亂時期、廢止臨時條款、省市長民選,到總統直選,台灣一步一步回歸民主憲政常態。人民並以選票在8年內完成兩次政黨輪替,台灣逐漸邁向成熟的民主社會。上個月,台灣也批准了兩項聯合國人權公約,並轉化為國內法,未來將以兩年時間,徹底檢討相關國內法律,以符合國家人權的標準。

這1年來,兩岸關係開始改善,雙方敵意逐漸降低,經貿來往與文化交流日益密切。兩岸在60年的軍事衝突與政治對立之後,不約而同開始採取具體行動,關切人權議題,尤其令人感到欣慰。這種良性發展不該只是歷史的偶然幸運,而應成為不可逆轉的趨勢,才能為兩岸人民造福。

我們認為,歷史是指引我們前進的明燈,記取歷史教訓不是為了深化仇恨,而是為了策勵未來。如今兩岸關係的緩和,已為台海和平帶來曙光。

我們認為:兩岸之間,最不需要的就是軍備競賽或外交惡鬥。兩岸之間最需要的是法治與人權的競相提升,這些普世價值應該成為兩岸人民永遠共同的語言,來為中華民族下一代子孫開創一個自由、民主的未來。這是我們對「64」20週年的感言,也是對未來和平發展的期望。